WinMonitor / Seznam řádků

Seznam podporovaných braillských řádků a popis jejich instalace.

Alva BC640

Postup přípravy braillského řádku Alva BC640 pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší

Instalace Alva BC640:

Připojte vypnutý braillský řádek Alva BC640 k PC přes port USB. Dojde k instalaci vyměnitelného disku, který tento řádek obsahuje.
Zapněte braillský řádek. Dojde k instalaci ovladačů řádku do systému (ovladače jsou obsaženy v paměti řádku). Po dokončení instalace se ozve vzestupná melodie a na řádku se objeví zpráva "USB connected".

Instalace ovladačů pro Winmonitor: (testováno s Alva CD 0.9.9)

Z instalačního CD k řádku či z vyměnitelného disku obsaženého v řádku ze složky ALVA BC640 spusťte soubor "setup.exe".
Zvolte položku "Install screenreader drivers".
Proveďte instalaci dle pokynů instalačního průvodce.
Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek.
V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor.

Alva Satellite

Postup přípravy braillského řádku Alva Satellite pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší
Instalace Alva Satellite:

Spusťte samorozbalovací soubor "alvadrivers3.x.exe" (x je číslo podverze, testováno s verzí 3.1),
Po stisku tlačítka "Unzip" budou instalační soubory rozbaleny do složky "ALVA_Drivers" umístěné v kořenové složce na pevném disku,
Ze složky "ALVA_Drivers" spusťte soubor "Setup.exe",
Budete požádáni o výběr cílové složky, kam se mají nainstalovat ovladače pro braillský řádek. Stiskněte tlačítko "Browse" a zvolte složku, v níž je nainstalován SAM a v ní podsložku "Abtsam". Standardně tedy instalujte ovladače do "c:\program files\dolphin\sam\abtsam",
Stiskněte tlačítko "Ok" a poté tlačítko "Next",
Během následné instalace se může i vícekrát objevit dialog zabezpečení, varující před neověřenými ovladači. V tomto případě zvolte "Přesto nainstalovat",
Po dokončení instalace stiskněte tlačítko "Ok". Počítač bude restartován,
Po nastartování počítače připojte braillský řádek k počítači a zapněte jej. Dojde k instalaci ovladačů, po jejímž skončení zahraje braillský řádek vzestupnou melodii, čímž oznámí úspěšné propojení s počítačem.

Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem:

Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek.
V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor.
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.
Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Brailliant

Postup přípravy braillského řádku Brailliant pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.53 a vyšší
Winmonitor 2.0.14 a vyšší
Instalace Brailliant - USB propojení:

Připojte řádek k počítači.
Systém se pokusí řádek nainstalovat, avšak nenalezne správné ovladače.

Windows XP:

Windows Vista:

Windows7:

Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem

Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek.
V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor.
Není-li řádek stále aktivní, proveďte následující kroky:

Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Eurobraille Esys

Postup přípravy braillského řádku Eurobraille Esys 12/40 pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.53 a vyšší
Winmonitor 2.1 a vyšší

Instalace Eurobraille Esys:

Připojte braillský řádek Eurobraille Esys k PC přes port USB. Braillský řádek by se měl automaticky zapnout. Pokud k tomu nedojde, zapněte jej ručně.
Na braillském řádku zvolte možnost USB. Dojde k instalaci vstupního zařízení umožňujícího využívat braillskou klávesnici na braillském řádku.
Po úspěšné instalaci se na braillském řádku objeví zpráva: USB cable Connected a řádek bude čekat na spuštění odečítače.

Konfigurace Winmonitoru:

Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek.
V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor.
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty).
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení se vrátíte zpět do dialogu Nastavení Sama.
V seznamu zařízení reprezentovaného zatrhávacími tlačítky se šipkou dolů přesuňte na zařízení "Eurobraille", které bude zatrženo
Klávesou Tabulátor se přesuňte na tlačítko "Vlastnosti" a stiskněte jej.
V dialogovém okně "Eurobraille configuration" přepněte přepínač z polohy "Auto detect" do polohy "Manual configuration".
Ze seznamu vyberte připojení "USB".
Stiskněte tlačítko "Ok".
Uzavřete dialogové okno "Nastavení Sama".
Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Focus 40

Postup přípravy braillského řádku Focus 40 pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší
Instalace Focus 40:

Z instalačního CD dodaného s řádkem spusťte soubor Focus_JAWS5.exe
Spustí se samorozbalovací soubor, přednastavenou cestu C:\Focus2 můžete ponechat a stisknout tlačítko "unzip".
Ze složky, do níž byly soubory rozbaleny (přednastavena je složka C:\Focus2) zkopírujte soubory Fsbrldsp.inf a Fsbrldsp.sys do složky C:\WINDOWS\System32\Drivers
Ze stejné složky zkopírujte soubor FSBrlDspAPI.dll do složky C:\WINDOWS\System32 (v případě systému Windows98 do složky C:\WINDOWS\SYSTEM)
Připojte zařízení. Objeví se průvodce nově rozpoznaným hardwarem Průvodce nově rozpoznaným hardwarem. Dále uvádíme postup pro
a) Windows XP:
- 6a. zvolte přepínač "ne, nyní ne" a přejděte k dalšímu kroku průvodce
- 7a. zvolte přepínač "instalovat ze seznamu či daného umístění" a přejděte k dalšímu kroku průvodce
- 8a. ponechte zvolený přepínač "vyhledat nejlepší ovladač v těchto umístěních" a zatrhněte zatrhávací tlačítko "při hledání zahrnout toto umístění". Stiskněte tlačítko "procházet" a ve stromovém seznamu zvolte složku, do níž byly rozbaleny ovladače k řádku (např. c:\focus2)
- 9a. stiskněte tlačítko Další a řádek bude nainstalován.
b) pro Windows Vista.
- 6b. stiskněte tlačítko "Vyhledat a nainstalovat ovladač (doporučeno)"
- 7b. Siskněte tlačítko "Disk nemám. Jaké jsou další možnosti?"
- 8b. Stiskněte tlačítko "vyhledat ovladač v počítači (rozšířené)"
- 9b. Stiskněte tlačítko Procházet a vyberte složku s ovladači braillského řádku, tedy např. C:\Focus2. Tlačítkem Další přejděte k dalšímu korku.
- 10b. Objeví-li se dialog zabezpečení systému, stiskněte tlačítko "přesto nainstalovat tento software"

Po úspěšné instalaci ovladačů stiskněte tlačítko "zavřít"

Instalace potřebných součástí pro Winmonitor:

Do složky Winmonitor\set zkopírujte soubory "Blazie Engineering Focus (40 cell).ini" a "Freedom Scientific Focus (40 cell).ini"
V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.
Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Focus 40 Blue

Postup přípravy braillského řádku Focus 40 Blue pro práci s programy Winmonitor a Asistent.
Verze software:
SAM 2.63 a vyšší
Winmonitor 2.2 a vyšší

Instalace Focus 40 Blue:

Vložte do mechaniky instalační CD dodané s braillským řádkem. Automaticky bude spuštěn průvodce instalací. Pokud se průvodce instalací nespustí automaticky, spusťte z kořenové složky instalačního CD soubor "setup.exe"
Vyberte jazyk instalace a stiskněte Enter (Čeština chybí, přednastavena je Angličtina)
V dalším kroku instalačního průvodce stiskněte opět Enter a proběhne instalace ovladače braillského řádku
Po skončení instalace se objeví dialogové okno s tlačítkem OK informující o úspěšné instalaci ovladače. Tento dialog uzavřete stiskem klávesy Enter
Připojte braillský řádek k počítači pomocí USB kabelu
Proběhne instalace zařízení a po jejím dokončení se braillský řádek zapne a zobrazí informace o modelu a stavu baterie

Instalace potřebných součástí pro Winmonitor:

V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.
Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Pac Mate

Postup přípravy braillského řádku Pac Mate pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší
Instalace Pac Mate:

Spusťte soubor s ovladačem pro řádek FS_Braille_Display_Drivers.exe
Spustí se samorozbalovací soubor, přednastavenou cestu C:\FS_Braille_Display_Drivers můžete ponechat a stisknout tlačítko "unzip".
Z podsložky Driver nacházející se ve složce, do níž byly soubory rozbaleny spusťte soubor setup.exe a proveďte instalaci ovladačů,
Připojte zařízení. Objeví se průvodce nově rozpoznaným hardwarem Průvodce nově rozpoznaným hardwarem:
Zvolte přepínač "ne, nyní ne" a přejděte k dalšímu kroku průvodce
Zvolte přepínač "instalovat software automaticky a přejděte k dalšímu kroku průvodce
Ovladače budou nainstalovány, stiskněte poté tlačítko Dokončit.

Instalace potřebných součástí pro Winmonitor:

Do složky Winmonitor\set zkopírujte soubory "Blazie Engineering Focus (40 cell).ini" a "Freedom Scientific Focus (40 cell).ini"
V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.

Rex

Postup přípravy braillského řádku Rex pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší

Instalace Rex:

Spusťte samorozbalovací soubor "alvadrivers3.x.exe" (x je číslo podverze, testováno s verzí 3.1),
Po stisku tlačítka "Unzip" budou instalační soubory rozbaleny do složky "ALVA_Drivers" umístěné v kořenové složce na pevném disku,
Ze složky "ALVA_Drivers" spusťte soubor "Setup.exe",
Budete požádáni o výběr cílové složky, kam se mají nainstalovat ovladače pro braillský řádek. Stiskněte tlačítko "Browse" a zvolte složku, v níž je nainstalován SAM a v ní podsložku "Abtsam". Standardně tedy instalujte ovladače do "c:\program files\dolphin\sam\abtsam",
Stiskněte tlačítko "Ok" a poté tlačítko "Next",
Během následné instalace se může i vícekrát objevit dialog zabezpečení, varující před neověřenými ovladači. V tomto případě zvolte "Přesto nainstalovat",
Po dokončení instalace stiskněte tlačítko "Ok". Počítač bude restartován,
Po nastartování počítače připojte braillský řádek k počítači a zapněte jej. Dojde k instalaci ovladačů, po jejímž skončení zahraje braillský řádek vzestupnou melodii, čímž oznámí úspěšné propojení s počítačem.

Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem:

Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek.
V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor.
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.
Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Thymus

Postup přípravy braillského řádku Thymus pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší

Instalace Thymus:

Tento řádek ke svému provozu nepotřebuje žádné ovladače. Stačí jej pouze zapnout.

Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem:

Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek.
zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V seznamu zařízení reprezentovaného zatrhávacími tlačítky se šipkou dolů přesuňte na zařízení "Alva Braille Terminal", které bude zatrženo
Klávesou Tabulátor se přesuňte na tlačítko "Vlastnosti" a stiskněte jej.
V dialogovém okně "Alva braille terminal configuration" přepněte přepínač z polohy "Auto detect" do polohy "Manual configuration".
Ze seznamu vyberte připojení "COM1", případně jiný COM port odpovídající portu, k němuž je řádek připojen.
Stiskněte tlačítko "Ok".
Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku.

Voyager

Postup přípravy braillského řádku Tieman Braille Voyager pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software:
SAM 2.13 a vyšší
Winmonitor 1.9 a vyšší

Instalace Tieman Braille Voyager:

Vložte instalační CD. Instalace by se měla spustit automaticky. Pokud ne, spusťte soubor setup.exe.
Postupujte podle pokynů instalačního průvodce, které jsou také čteny v angličtině. Objeví-li se v průběhu instalačního průvodce dialog zabezpečení informující o neověřeném ovladači, zvolte možnost Přesto nainstalovat (alt+p). Tento dialog nemusí být ozvučen.

Instalace potřebných součástí pro Winmonitor:
Braillský řádek by měl být ve Winmonitoru funkční po dokončení instalace jeho ovladačů a restartování počítače. Pokud po startu Winmonitoru nebude řádek zobrazovat, pak:

V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok
Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty)
V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.


	Seznam podporovaných braillských řádků a popis jejich instalace. Alva BC640 Alva Satellite Brailliant Eurobraille Esys Focus 40 Focus 40 Blue Pac Mate Rex Thymus Voyager Alva BC640 Postup přípravy braillského řádku Alva BC640 pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Alva BC640: Připojte vypnutý braillský řádek Alva BC640 k PC přes port USB. Dojde k instalaci vyměnitelného disku, který tento řádek obsahuje. Zapněte braillský řádek. Dojde k instalaci ovladačů řádku do systému (ovladače jsou obsaženy v paměti řádku). Po dokončení instalace se ozve vzestupná melodie a na řádku se objeví zpráva "USB connected". Instalace ovladačů pro Winmonitor: (testováno s Alva CD 0.9.9) Z instalačního CD k řádku či z vyměnitelného disku obsaženého v řádku ze složky ALVA BC640 spusťte soubor "setup.exe". Zvolte položku "Install screenreader drivers". Proveďte instalaci dle pokynů instalačního průvodce. Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek. V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor. Alva Satellite Postup přípravy braillského řádku Alva Satellite pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Alva Satellite: Spusťte samorozbalovací soubor "alvadrivers3.x.exe" (x je číslo podverze, testováno s verzí 3.1), Po stisku tlačítka "Unzip" budou instalační soubory rozbaleny do složky "ALVA_Drivers" umístěné v kořenové složce na pevném disku, Ze složky "ALVA_Drivers" spusťte soubor "Setup.exe", Budete požádáni o výběr cílové složky, kam se mají nainstalovat ovladače pro braillský řádek. Stiskněte tlačítko "Browse" a zvolte složku, v níž je nainstalován SAM a v ní podsložku "Abtsam". Standardně tedy instalujte ovladače do "c:\program files\dolphin\sam\abtsam", Stiskněte tlačítko "Ok" a poté tlačítko "Next", Během následné instalace se může i vícekrát objevit dialog zabezpečení, varující před neověřenými ovladači. V tomto případě zvolte "Přesto nainstalovat", Po dokončení instalace stiskněte tlačítko "Ok". Počítač bude restartován, Po nastartování počítače připojte braillský řádek k počítači a zapněte jej. Dojde k instalaci ovladačů, po jejímž skončení zahraje braillský řádek vzestupnou melodii, čímž oznámí úspěšné propojení s počítačem. Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem: Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek. V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor. Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován. Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Brailliant Postup přípravy braillského řádku Brailliant pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.53 a vyšší Winmonitor 2.0.14 a vyšší Instalace Brailliant - USB propojení: Připojte řádek k počítači. Systém se pokusí řádek nainstalovat, avšak nenalezne správné ovladače. Windows XP: a) v průvodci nově rozpoznaným hardwarem zvolte možnost Ne, nyní ne a stiskněte tlačítko Další b) zvolte Instalovat ze seznamu či daného umístění (pro zkušené uživatele) a stiskněte tlačítko Další c) zatrhněte možnost Při hledání zahrnout toto umístění, ostatní možnosti odtrhněte d) stiskněte tlačítko Procházet a nalistujte složku, v níž se nachází ovladače braillského řádku (složka s názvem Brailliant USB Drivers) e) stiskněte tlačítko Další a dojde k instalaci ovladačů f) pokud se v průběhu instalace objeví hlášení, že ovladač neprošel testem, zvolte možnost Pokračovat, g) po skončení instalace stiskněte tlačítko Dokončit h) objeví se nový průvodce instalací, který nainstaluje virtuální sériový port. Opakujte kroky a) až g) Windows Vista: a) v průvodci nově rozpoznaným hardwarem zvolte možnost Vyhledat a nainstalovat ovladač (doporučeno) a stiskněte tlačítko Další b) po chvíli budete vyzváni, abyste vložili disk dodávaný s řádkem Brailliant. Zvolte položku Disk nemám. Jaké jsou další možnosti? c) zvolte položku Vyhledat ovladač v počítači (rozšířené) d) stiskněte tlačítko Procházet a nalistujte složku, v níž se nachází ovladače braillského řádku (složka s názvem Brailliant USB Drivers) e) stiskněte tlačítko Další a dojde k instalaci ovladačů f) pokud se v průběhu instalace objeví hlášení, že ovladač neprošel testem, zvolte možnost Přesto nainstalovat tento software ovladače, g) po dokončení instalace stiskněte tlačítko Zavřít h) po chvíli se objeví nový průvodce instalací. opakujte kroky b) až g) pro instalaci virtuálního sériového portu Windows7: a) objeví se bublina informující o neúspěšné instalaci zařízení b) Otevřete správce zařízení, c) zvolte Brailliant, nacházející se ve skupině Další zařízení, d) z kontextové nabídky zvolte Aktualizovat software ovladače e) zvolte Vyhledat ovladač v počítači f) stiskněte tlačítko Procházet a nalistujte složku, v níž se nachází ovladače braillského řádku (složka s názvem Brailliant USB Drivers) g) stiskněte tlačítko Další a dojde k instalaci ovladačů h) pokud se v průběhu instalace objeví hlášení Zabezpečení systému Windows varující před instalací neověřených ovladačů, zvolte možnost Přesto nainstalovat i) po dokončení instalace se objeví opět bublina informující o neúspěšné instalaci zařízení - jedná se o virtuální sériový port j) Otevřete správce zařízení, k) zvolte položku USB serial port, nacházející se ve skupině Další zařízení, l) z kontextové nabídky zvolte Aktualizovat software ovladače m) zvolte Vyhledat ovladač v počítači n) stiskněte tlačítko Procházet a nalistujte složku, v níž se nachází ovladače braillského řádku (složka s názvem Brailliant USB Drivers) o) stiskněte tlačítko Další a dojde k instalaci ovladačů pro virtuální sériový port p) pokud se v průběhu instalace objeví hlášení Zabezpečení systému Windows varující před instalací neověřených ovladačů, zvolte možnost Přesto nainstalovat Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek. V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor. Není-li řádek stále aktivní, proveďte následující kroky: a) otevřete Správce zařízení, b) rozbalte skupinu Porty (Com a LPT) c) najděte položku Brailliant USB Serial Port (COM číslo), kde bude uvedeno číslo komunikačního portu, který řádek využívá (např. Com 3). Toto číslo si zapamatujte. d) ukončete Sama (např. ze systémové lišty, ikona Synthesizer Access Manager, z kontextové nabídky položka Ukončit Sama) e) ze složky, v níž je nainstalován program Sam (obvykle c:\program files\dolphin\sam) odstraňte složku vbraille2 (ovladač virtuálního braillského řádku) f) zvolte z nabídky Start/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) g) vyberte braillský řádek Super Vario/Brailliant Braille display a stiskněte tlačítko Vlastnosti h) stiskněte tlačítko Serial ports a zkontrolujte, zda je v seznamu sériových portů zatržen i port s číslem, které jste zjistili v kroku c). Pokud není, zatrhněte jej a stiskněte tlačítko Ok i) přepínač Hardware conection přepněte z polohy Autodetect do polohy Manual configuration a ze seznamu vyberte sériový port zjištěný v kroku c). j) stiskněte tlačítko Ok. k) pokud řádek nebude stále aktivní, stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován. Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Eurobraille Esys Postup přípravy braillského řádku Eurobraille Esys 12/40 pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.53 a vyšší Winmonitor 2.1 a vyšší Instalace Eurobraille Esys: Připojte braillský řádek Eurobraille Esys k PC přes port USB. Braillský řádek by se měl automaticky zapnout. Pokud k tomu nedojde, zapněte jej ručně. Na braillském řádku zvolte možnost USB. Dojde k instalaci vstupního zařízení umožňujícího využívat braillskou klávesnici na braillském řádku. Po úspěšné instalaci se na braillském řádku objeví zpráva: USB cable Connected a řádek bude čekat na spuštění odečítače. Konfigurace Winmonitoru: Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek. V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor. Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty). V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení se vrátíte zpět do dialogu Nastavení Sama. V seznamu zařízení reprezentovaného zatrhávacími tlačítky se šipkou dolů přesuňte na zařízení "Eurobraille", které bude zatrženo Klávesou Tabulátor se přesuňte na tlačítko "Vlastnosti" a stiskněte jej. V dialogovém okně "Eurobraille configuration" přepněte přepínač z polohy "Auto detect" do polohy "Manual configuration". Ze seznamu vyberte připojení "USB". Stiskněte tlačítko "Ok". Uzavřete dialogové okno "Nastavení Sama". Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Focus 40 Postup přípravy braillského řádku Focus 40 pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Focus 40: Z instalačního CD dodaného s řádkem spusťte soubor Focus_JAWS5.exe Spustí se samorozbalovací soubor, přednastavenou cestu C:\Focus2 můžete ponechat a stisknout tlačítko "unzip". Ze složky, do níž byly soubory rozbaleny (přednastavena je složka C:\Focus2) zkopírujte soubory Fsbrldsp.inf a Fsbrldsp.sys do složky C:\WINDOWS\System32\Drivers Ze stejné složky zkopírujte soubor FSBrlDspAPI.dll do složky C:\WINDOWS\System32 (v případě systému Windows98 do složky C:\WINDOWS\SYSTEM) Připojte zařízení. Objeví se průvodce nově rozpoznaným hardwarem Průvodce nově rozpoznaným hardwarem. Dále uvádíme postup pro a) Windows XP: 6a. zvolte přepínač "ne, nyní ne" a přejděte k dalšímu kroku průvodce 7a. zvolte přepínač "instalovat ze seznamu či daného umístění" a přejděte k dalšímu kroku průvodce 8a. ponechte zvolený přepínač "vyhledat nejlepší ovladač v těchto umístěních" a zatrhněte zatrhávací tlačítko "při hledání zahrnout toto umístění". Stiskněte tlačítko "procházet" a ve stromovém seznamu zvolte složku, do níž byly rozbaleny ovladače k řádku (např. c:\focus2) 9a. stiskněte tlačítko Další a řádek bude nainstalován. b) pro Windows Vista. 6b. stiskněte tlačítko "Vyhledat a nainstalovat ovladač (doporučeno)" 7b. Siskněte tlačítko "Disk nemám. Jaké jsou další možnosti?" 8b. Stiskněte tlačítko "vyhledat ovladač v počítači (rozšířené)" 9b. Stiskněte tlačítko Procházet a vyberte složku s ovladači braillského řádku, tedy např. C:\Focus2. Tlačítkem Další přejděte k dalšímu korku. 10b. Objeví-li se dialog zabezpečení systému, stiskněte tlačítko "přesto nainstalovat tento software" Po úspěšné instalaci ovladačů stiskněte tlačítko "zavřít" Instalace potřebných součástí pro Winmonitor: Do složky Winmonitor\set zkopírujte soubory "Blazie Engineering Focus (40 cell).ini" a "Freedom Scientific Focus (40 cell).ini" V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován. Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Focus 40 Blue Postup přípravy braillského řádku Focus 40 Blue pro práci s programy Winmonitor a Asistent. Verze software: SAM 2.63 a vyšší Winmonitor 2.2 a vyšší Instalace Focus 40 Blue: Vložte do mechaniky instalační CD dodané s braillským řádkem. Automaticky bude spuštěn průvodce instalací. Pokud se průvodce instalací nespustí automaticky, spusťte z kořenové složky instalačního CD soubor "setup.exe" Vyberte jazyk instalace a stiskněte Enter (Čeština chybí, přednastavena je Angličtina) V dalším kroku instalačního průvodce stiskněte opět Enter a proběhne instalace ovladače braillského řádku Po skončení instalace se objeví dialogové okno s tlačítkem OK informující o úspěšné instalaci ovladače. Tento dialog uzavřete stiskem klávesy Enter Připojte braillský řádek k počítači pomocí USB kabelu Proběhne instalace zařízení a po jejím dokončení se braillský řádek zapne a zobrazí informace o modelu a stavu baterie Instalace potřebných součástí pro Winmonitor: V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován. Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Pac Mate Postup přípravy braillského řádku Pac Mate pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Pac Mate: Spusťte soubor s ovladačem pro řádek FS_Braille_Display_Drivers.exe Spustí se samorozbalovací soubor, přednastavenou cestu C:\FS_Braille_Display_Drivers můžete ponechat a stisknout tlačítko "unzip". Z podsložky Driver nacházející se ve složce, do níž byly soubory rozbaleny spusťte soubor setup.exe a proveďte instalaci ovladačů, Připojte zařízení. Objeví se průvodce nově rozpoznaným hardwarem Průvodce nově rozpoznaným hardwarem: Zvolte přepínač "ne, nyní ne" a přejděte k dalšímu kroku průvodce Zvolte přepínač "instalovat software automaticky a přejděte k dalšímu kroku průvodce Ovladače budou nainstalovány, stiskněte poté tlačítko Dokončit. Instalace potřebných součástí pro Winmonitor: Do složky Winmonitor\set zkopírujte soubory "Blazie Engineering Focus (40 cell).ini" a "Freedom Scientific Focus (40 cell).ini" V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován. Rex Postup přípravy braillského řádku Rex pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Rex: Spusťte samorozbalovací soubor "alvadrivers3.x.exe" (x je číslo podverze, testováno s verzí 3.1), Po stisku tlačítka "Unzip" budou instalační soubory rozbaleny do složky "ALVA_Drivers" umístěné v kořenové složce na pevném disku, Ze složky "ALVA_Drivers" spusťte soubor "Setup.exe", Budete požádáni o výběr cílové složky, kam se mají nainstalovat ovladače pro braillský řádek. Stiskněte tlačítko "Browse" a zvolte složku, v níž je nainstalován SAM a v ní podsložku "Abtsam". Standardně tedy instalujte ovladače do "c:\program files\dolphin\sam\abtsam", Stiskněte tlačítko "Ok" a poté tlačítko "Next", Během následné instalace se může i vícekrát objevit dialog zabezpečení, varující před neověřenými ovladači. V tomto případě zvolte "Přesto nainstalovat", Po dokončení instalace stiskněte tlačítko "Ok". Počítač bude restartován, Po nastartování počítače připojte braillský řádek k počítači a zapněte jej. Dojde k instalaci ovladačů, po jejímž skončení zahraje braillský řádek vzestupnou melodii, čímž oznámí úspěšné propojení s počítačem. Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem: Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek. V případě, že není řádek stále aktivní, restartujte Winmonitor. Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován. Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Thymus Postup přípravy braillského řádku Thymus pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Thymus: Tento řádek ke svému provozu nepotřebuje žádné ovladače. Stačí jej pouze zapnout. Zprovoznění braillského řádku s Winmonitorem: Ve Winmonitoru v dialogu Nastavení na záložce Braillský řádek zatrhněte volbu Používat braillský řádek. zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V seznamu zařízení reprezentovaného zatrhávacími tlačítky se šipkou dolů přesuňte na zařízení "Alva Braille Terminal", které bude zatrženo Klávesou Tabulátor se přesuňte na tlačítko "Vlastnosti" a stiskněte jej. V dialogovém okně "Alva braille terminal configuration" přepněte přepínač z polohy "Auto detect" do polohy "Manual configuration". Ze seznamu vyberte připojení "COM1", případně jiný COM port odpovídající portu, k němuž je řádek připojen. Stiskněte tlačítko "Ok". Po dokončení instalace řádku restartujte počítač, aby mohla být zaručena správná funkčnost řádku. Voyager Postup přípravy braillského řádku Tieman Braille Voyager pro práci s programy Winmonitor a Asistent Verze software: SAM 2.13 a vyšší Winmonitor 1.9 a vyšší Instalace Tieman Braille Voyager: Vložte instalační CD. Instalace by se měla spustit automaticky. Pokud ne, spusťte soubor setup.exe. Postupujte podle pokynů instalačního průvodce, které jsou také čteny v angličtině. Objeví-li se v průběhu instalačního průvodce dialog zabezpečení informující o neověřeném ovladači, zvolte možnost Přesto nainstalovat (alt+p). Tento dialog nemusí být ozvučen. Instalace potřebných součástí pro Winmonitor: Braillský řádek by měl být ve Winmonitoru funkční po dokončení instalace jeho ovladačů a restartování počítače. Pokud po startu Winmonitoru nebude řádek zobrazovat, pak: V nastavení Winmonitoru na záložce Braillský řádek zatrhněte zatrhávací tlačítko "používat Braillský řádek" a nastavení potvrďte tlačítkem Ok Není-li řádek stále aktivní, zvolte z nabídkyStart/programy/dolphin/sam položku "Nastavení Sama" (dostupné též ze systémové lišty) V dialogu "nastavení sama" stiskněte tlačítko "detekovat všechna zařízení" a potvrďte též dva následující dialogy. Po prohledání databáze zařízení bude braillský řádek aktivován.


Zpět na : Obsah